No exact translation found for بدون وجهة نظر

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic بدون وجهة نظر

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Laissez tomber. Je commence à comprendre son point de vue.
    لا يهم، لقد بدأت أفهم وجهة نظرها في كل منكم
  • C'est quoi ton but ?
    ...لقد بدأت تتكون لدي وجهة نظر عن الأمر
  • Dans le document A/59/441, le Secrétaire général a semblé accorder sa préférence à un prêt sans intérêt mais a exprimé l'avis qu'un prêt porteur d'intérêts était la seule option viable.
    ففي الوثيقة A/59/441 بدا أن الأمين العام يؤيد فكرة القرض بدون فائدة لكنه تبنى وجهة نظر مفادها أن القرض بفائدة هو الخيار الوحيد الممكن عمليا.
  • Les éclairages apportés par ces réunions devraient déboucher à Montréal sur une décision prospective fondée sur six éléments principaux : assurer l'efficacité environnementale; élargir la participation; promouvoir les objectifs de développement; renforcer les mécanismes du marché; exploiter les potentialités des technologies modernes; et traiter de la question de l'adaptation.
    ولا بد أن ينتج عن وجهات النظر المتعمّقة التي تبلورت من هذه الاجتماعات قرار استشرافي في مونتريال استناداً إلى 6 عناصر أساسية: ضمان الفعالية البيئية؛ توسيع نطاق المشاركة؛ النهوض بالأهداف الإنمائية؛ تعزيز آليات السوق؛ إعمال إمكانيات التكنولوجيات المتقدمة؛ ومعالجة التكيُّف.
  • L'approche quantitative de l'analyse du Fonds monétaire international doit être compensée par d'autres vues, notamment des jugements qualitatifs et de principe.
    ولا بد من الحصول على وجهات نظر أخرى تتضمن أحكاما نوعية وأخرى متعلقة بالسياسات لتحقيق التوازن مع النهج الكمي الذي ينتهجه صندوق النقد الدولي في تحليله للقدرة على تحمل الدين.